Закончились курсы профессора о. Алана Людвига в Лютеранской Богословской Семинарии. Во втором семестре 2004-05 учебного года проф. Людвиг преподавал древнееврейский язык и исагогику Ветхого Завета (часть II) для семинаристов-первокурсников. Курс исагогики продолжался ровно 10 недель и завершился ещё в апреле. «Это основополагающий курс семинарского уровня», говорит о. Людвиг. «Он посвящён изучению Пророческих книг, т.е., в соответствии с еврейским разделением канона, поздних пророков (Книги Исайи, Иеремии, Иезекииля, двенадцати малых пророков) и Книги Даниила. Предназначение курса – ознакомить студентов с природой пророчества и пророческих писаний, а также с содержанием, темами и богословием этих книг. Особое внимание было уделено изучению того, как пророчество исполняется в Новом завете, превыше всего в Иисусе Христе и Его Церкви. От студентов ещё требовалось знание содержания пророческих книг, а также перевод ключевых текстов с древнееврейского языка».

Хотя курс Исагогики показался достаточно трудным некоторым студентам и первоначально был воспринят ими без должного энтузиазма, к концу его некоторые уже изменили своё мнение. В будущем, во время изучения отдельных Библейских книг осмысление студентами роли Ветхого Завета для правильного понимания вести Евангелия, понимания ими христианского богословия, только возрастёт. Новосибирская семинария уделяет серьёзное внимание Ветхому Завету, в том числе и потому, что, как считает проф. Людвиг, многие проблемы и беды церкви были связаны с незнанием Ветхого Завета, пренебрежением к нему. Даже в среде современного лютеранства маркионитствование, к сожалению, распространённое явление. Но не в Новосибирске.

Во втором семестре продолжалось изучение древнееврейского языка в ЛБС. Хотя многие богословские семинарии и учебные заведения заявляют об изучении библейских языков в своих учебных программах, во многих случаях, к сожалению, изучение языка ограничивается поверхностным знакомством с ним: изучением алфавита и простейших правил. Не идёт речи о приобретении навыков регулярного чтения Библии на языках оригинала. В ЛБС проф. Людвиг делает всё возможное, чтобы привить студентам любовь к библейским языкам и в любом случае заставить их «просидеть» над языками многие и многие часы.

Проф. Людвиг говорит про изучение древнееврейского в этом учебном году:

«Цель этого курса состояла в том, чтобы дать студентам основные знания библейского еврейского языка для подготовки к полноценной экзегетической работе над текстами Ветхого Завета. Ударение было поставлено на изучение лексики, грамматики и синтаксиса и овладение системой древнееврейского глагола. Помимо интеллектуального овладения языковыми навыками, преподаватель постарался привить студентам любовь к этому чудесному языку: его звуку, его поэзии, его графическому, конкретному образу мышления, и, более всего, его столь многообразному свидетельству об Иисусе Христе, Семени жены, семени Авраама, сыне Давида, Мессии.

Наша группа студентов в этом году в целом хорошо потрудилась при изучении древнееврейского языка. В будущем у них будут большие возможности увеличить познания на курсах по разным книгам Ветхого Завета, а также на занятиях по чтению текстов на древнееврейском языке, на которых они будут изучать и разбирать перикопы из церковного календаря».

Дополнительно:

вверх